‘en iedereen ging op zijn mieren zitten’